Al-Baqarah 2:202

Compare 3 French translations

أُولَٰئِكَ لَهُمْ نَصِيبٌ مِمَّا كَسَبُوا ۚ وَاللَّهُ سَرِيعُ الْحِسَابِ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Ceux-là auront une part de ce qu'ils auront acquis. Et Allah est prompt à faire rendre compte.

Muhammad Hamidullah

Ceux-là obtiendront la récompense méritée de leurs œuvres. Allah est prompt dans Ses comptes.

Rachid Maach

Ceux-là auront une part conforme à leurs œuvres acquises, car Allah est prompt à dresser les comptes.

Noor International