Al-Baqarah 2:227

Compare 3 French translations

وَإِنْ عَزَمُوا الطَّلَاقَ فَإِنَّ اللَّهَ سَمِيعٌ عَلِيمٌ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Mais s'ils se décident au divorce, (celui-ci devient exécutoire) car Allah est certes Audient et Omniscient.

Muhammad Hamidullah

Si, au contraire, ils sont décidés à les répudier, en refusant de se rétracter, alors Allah entend tout et sait tout.

Rachid Maach

Et si (au contraire) ils décident le divorce, alors Allah Entend Tout et Il est Omniscient.

Noor International