Al-Baqarah 2:42

Compare 3 French translations

وَلَا تَلْبِسُوا الْحَقَّ بِالْبَاطِلِ وَتَكْتُمُوا الْحَقَّ وَأَنْتُمْ تَعْلَمُونَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Et ne mêlez pas le faux à la vérité. Ne cachez pas sciemment la vérité.

Muhammad Hamidullah

Gardez-vous de mêler le faux au vrai et de dissimuler la vérité que vous connaissez parfaitement.

Rachid Maach

Ne confondez pas la vérité et le mensonge, ne taisez pas la vérité quand vous (la) savez !

Noor International