Al-Furqan 25:24

Compare 3 French translations

أَصْحَابُ الْجَنَّةِ يَوْمَئِذٍ خَيْرٌ مُسْتَقَرًّا وَأَحْسَنُ مَقِيلًا

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Les gens du Paradis seront, ce jour-là, en meilleure demeure et au plus beau lieu de repos.

Muhammad Hamidullah

Les élus du Paradis jouiront, ce Jour-là, d’un séjour plus agréable et d’une plus douce retraite.

Rachid Maach

Les hôtes du Paradis auront ce jour-là meilleur séjour et plus belle retraite.

Noor International