Ash-Shu'ara' 26:185

Compare 3 French translations

قَالُوا إِنَّمَا أَنْتَ مِنَ الْمُسَحَّرِينَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Ils dirent: «Tu es certes du nombre des ensorcelés;

Muhammad Hamidullah

Ils répondirent : « Tu as simplement perdu l’esprit, victime d’un sorcier.

Rachid Maach

« Tu ne peux être que sous l’emprise d’un ensorcellement répété, lui dirent-ils.

Noor International