An-Naml 27:78

Compare 3 French translations

إِنَّ رَبَّكَ يَقْضِي بَيْنَهُمْ بِحُكْمِهِ ۚ وَهُوَ الْعَزِيزُ الْعَلِيمُ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Ton Seigneur décidera certes entre eux par Son jugement; et Il est le Tout Puissant, le Sage.

Muhammad Hamidullah

En vérité, Ton Seigneur, le Tout-Puissant, l’Omniscient, tranchera leurs différends en toute équité.

Rachid Maach

Ton Seigneur les départagera par Son Jugement, Lui le Tout- Puissant, l’Omniscient.

Noor International