Al-'Ankabut 29:34

Compare 3 French translations

إِنَّا مُنْزِلُونَ عَلَىٰ أَهْلِ هَٰذِهِ الْقَرْيَةِ رِجْزًا مِنَ السَّمَاءِ بِمَا كَانُوا يَفْسُقُونَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Nous ferons tomber du ciel un châtiment sur les habitants de cette cité, pour leur perversité».

Muhammad Hamidullah

Nous allons faire descendre du ciel, sur les habitants de cette cité, un terrible châtiment pour prix de leur perversité. »

Rachid Maach

Nous allons faire fondre du ciel un châtiment sur les habitants de cette cité, pour leur dépravation.

Noor International