Aal 'Imran 3:158

Compare 3 French translations

وَلَئِنْ مُتُّمْ أَوْ قُتِلْتُمْ لَإِلَى اللَّهِ تُحْشَرُونَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Que vous mouriez ou que vous soyez tués, c'est vers Allah que vous serez rassemblés.

Muhammad Hamidullah

Que vous mouriez de mort naturelle ou que vous soyez tués, sachez que c’est vers Allah que vous serez rassemblés.

Rachid Maach

Que vous mouriez ou que vous soyez tués, c’est toujours devant Allah que vous serez rassemblés.

Noor International