Saba' 34:35

Compare 3 French translations

وَقَالُوا نَحْنُ أَكْثَرُ أَمْوَالًا وَأَوْلَادًا وَمَا نَحْنُ بِمُعَذَّبِينَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Et ils dirent: «Nous avons davantage de richesses et d'enfants et nous ne serons pas châtiés».

Muhammad Hamidullah

Ils disent : « Nous avons davantage de richesses et d’enfants. Nous ne saurions être châtiés. »

Rachid Maach

Et ils disaient encore : « Nous avons bien plus de richesses et d’enfants. Nous ne pourrons donc être châtiés. »

Noor International