Ya-Seen 36:20

Compare 3 French translations

وَجَاءَ مِنْ أَقْصَى الْمَدِينَةِ رَجُلٌ يَسْعَىٰ قَالَ يَا قَوْمِ اتَّبِعُوا الْمُرْسَلِينَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Et du bout de la ville, un homme vint en toute hâte et dit: «O mon peuple, suivez les messagers:

Muhammad Hamidullah

Accourant du bout de la ville, un homme vint leur dire : « Mon peuple ! Suivez les messagers !

Rachid Maach

Un homme, de l’autre bout de la ville, accourut en disant : « Ô peuple mien ! Suivez les Messagers !

Noor International