Ya-Seen 36:41

Compare 3 French translations

وَآيَةٌ لَهُمْ أَنَّا حَمَلْنَا ذُرِّيَّتَهُمْ فِي الْفُلْكِ الْمَشْحُونِ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Et un (autre) signe pour eux est que Nous avons transporté leur descendance sur le bateau chargé;

Muhammad Hamidullah

Il est un autre signe pour eux dans l’Arche bondée, à bord de laquelle Nous avons transporté ceux qui devaient assurer la pérennité de l’humanité.

Rachid Maach

Un Signe encore pour eux est que Nous avons transporté leur descendance sur l’Arche chargée.

Noor International