Ya-Seen 36:53

Compare 3 French translations

إِنْ كَانَتْ إِلَّا صَيْحَةً وَاحِدَةً فَإِذَا هُمْ جَمِيعٌ لَدَيْنَا مُحْضَرُونَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Ce ne sera qu'un seul Cri, et voilà qu'ils seront tous amenés devant Nous.

Muhammad Hamidullah

Il suffira d’un seul Cri, et voilà que tous sans exception comparaîtront devant Nous.

Rachid Maach

Il n’y aura qu’un seul Cri, et tous devant Nous comparaîtront.

Noor International