As-Saffat 37:105

Compare 3 French translations

قَدْ صَدَّقْتَ الرُّؤْيَا ۚ إِنَّا كَذَٰلِكَ نَجْزِي الْمُحْسِنِينَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Tu as confirmé la vision. C'est ainsi que Nous récompensons les bienfaisants».

Muhammad Hamidullah

Tu as accompli ta vision en laquelle tu as cru. » C’est ainsi que Nous récompensons les hommes de bien.

Rachid Maach

Tu viens d’accomplir la vision. C’est ainsi que Nous récompensons les bienfaiteurs ! »

Noor International