Saad 38:76

Compare 3 French translations

قَالَ أَنَا خَيْرٌ مِنْهُ ۖ خَلَقْتَنِي مِنْ نَارٍ وَخَلَقْتَهُ مِنْ طِينٍ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

«Je suis meilleur que lui, dit [Iblîs,] Tu m'as créé de feu et tu l'as créé d'argile».

Muhammad Hamidullah

Il répondit : « Tu m’as créé de feu et lui d’argile, je suis donc meilleur que lui. »

Rachid Maach

« Je suis bien meilleur que lui, répondit Iblîs ; Tu m’as créé de feu et Tu l’as créé d’argile. »

Noor International