Az-Zumar 39:64

Compare 3 French translations

قُلْ أَفَغَيْرَ اللَّهِ تَأْمُرُونِّي أَعْبُدُ أَيُّهَا الْجَاهِلُونَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Dis: «Me commanderez-vous d'adorer autre qu'Allah, O ignorants?»

Muhammad Hamidullah

Dis : « M’ordonnerez-vous, ignorants que vous êtes, d’adorer d’autres divinités qu’Allah ? »

Rachid Maach

Dis : « Est-ce un autre qu’Allah que vous m’ordonnerez d’adorer, ô ignorants ? »

Noor International