Ghafir 40:24

Compare 3 French translations

إِلَىٰ فِرْعَوْنَ وَهَامَانَ وَقَارُونَ فَقَالُوا سَاحِرٌ كَذَّابٌ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

vers Pharaon, Hâmân et Coré. Mais ils dirent: «Magicien! Grand menteur!»

Muhammad Hamidullah

à Pharaon, Haman et Coré qui le traitèrent de magicien et d’imposteur.

Rachid Maach

vers Pharaon, Hâmân et Qârûn (Coré) qui dirent : « C’est un magicien, un menteur ! »

Noor International