Ghafir 40:75

Compare 3 French translations

ذَٰلِكُمْ بِمَا كُنْتُمْ تَفْرَحُونَ فِي الْأَرْضِ بِغَيْرِ الْحَقِّ وَبِمَا كُنْتُمْ تَمْرَحُونَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Voilà le prix de votre exultation sur terre, sans raison, ainsi que de votre joie immodérée.

Muhammad Hamidullah

« Il en est ainsi parce que vous affichiez sur terre, sans aucune justification, une joie pleine d’insolence.

Rachid Maach

Tel est (le prix) de votre jubilation sans juste raison sur terre, et de vos réjouissances excessives.

Noor International