Az-Zukhruf 43:41

Compare 3 French translations

فَإِمَّا نَذْهَبَنَّ بِكَ فَإِنَّا مِنْهُمْ مُنْتَقِمُونَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Soit que Nous t'enlevons [te ferons mourir] et alors Nous Nous vengerons d'eux;

Muhammad Hamidullah

Que Nous te fassions disparaître avant de tirer vengeance d’eux

Rachid Maach

Que Nous te fassions disparaître (ou pas), Nous tirerons d’eux vengeance,

Noor International