Az-Zukhruf 43:60

Compare 3 French translations

وَلَوْ نَشَاءُ لَجَعَلْنَا مِنْكُمْ مَلَائِكَةً فِي الْأَرْضِ يَخْلُفُونَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Si Nous voulions, Nous ferions de vous des Anges qui vous succéderaient sur la terre.

Muhammad Hamidullah

Si Nous le voulions, Nous vous remplacerions par des anges qui se succéderaient les uns aux autres sur terre.

Rachid Maach

Et si Nous voulions, Nous établirions à votre place des Anges qui vous succèderaient sur terre.

Noor International