Az-Zukhruf 43:88

Compare 3 French translations

وَقِيلِهِ يَا رَبِّ إِنَّ هَٰؤُلَاءِ قَوْمٌ لَا يُؤْمِنُونَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Et sa parole (la parole du Prophète à Allah): «Seigneur, ce sont là des gens qui ne croient pas».

Muhammad Hamidullah

Le Prophète se plaignit : « Seigneur ! Ces gens refusent de croire. »

Rachid Maach

Et telle était la plainte (du Prophète) : « Seigneur ! Ces gens ne croient pas. »

Noor International