Ad-Dukhan 44:58

Compare 3 French translations

فَإِنَّمَا يَسَّرْنَاهُ بِلِسَانِكَ لَعَلَّهُمْ يَتَذَكَّرُونَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Nous ne l'avons facilité dans ta langue, qu'afin qu'ils se rappellent!

Muhammad Hamidullah

C’est uniquement pour qu’ils en comprennent et méditent les enseignements que Nous avons révélé le Coran dans ta langue.

Rachid Maach

Si Nous l’avons rendu si accessible en ta propre langue, c’est pour qu’ils s’en souviennent.

Noor International