Ad-Dukhan 44:6

Compare 3 French translations

رَحْمَةً مِنْ رَبِّكَ ۚ إِنَّهُ هُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

à titre de miséricorde de la part de ton Seigneur, car c'est Lui l'Audient, l'Omniscient,

Muhammad Hamidullah

par un effet de la miséricorde de ton Seigneur, Lui qui entend tout et sait tout.

Rachid Maach

par miséricorde de ton Seigneur, Lui Qui Entend tout et Lui l’Omniscient,

Noor International