Muhammad 47:22

Compare 3 French translations

فَهَلْ عَسَيْتُمْ إِنْ تَوَلَّيْتُمْ أَنْ تُفْسِدُوا فِي الْأَرْضِ وَتُقَطِّعُوا أَرْحَامَكُمْ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Si vous vous détournez, ne risquez-vous pas de semer la corruption sur terre et de rompre vos liens de parenté?

Muhammad Hamidullah

Ne craignez-vous pas, si vous vous détournez, de répandre le mal sur terre et de rompre les liens de parenté ?

Rachid Maach

En vous détournant, vous vous exposez au risque de semer le désordre sur terre et de rompre vos liens de sang.

Noor International