At-Tur 52:44

Compare 3 French translations

وَإِنْ يَرَوْا كِسْفًا مِنَ السَّمَاءِ سَاقِطًا يَقُولُوا سَحَابٌ مَرْكُومٌ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Et s'ils voient tomber des fragments du ciel, ils disent: «Ce sont des nuages superposés».

Muhammad Hamidullah

Verraient-ils le ciel tomber sur eux par pans entiers, qu’ils diraient : « Ce ne sont là que nuages amoncelés ! »

Rachid Maach

Quand bien même ils verraient choir des pans du ciel, ils diraient : « Ce ne sont là que nuages amoncelés. »

Noor International