At-Tur 52:47

Compare 3 French translations

وَإِنَّ لِلَّذِينَ ظَلَمُوا عَذَابًا دُونَ ذَٰلِكَ وَلَٰكِنَّ أَكْثَرَهُمْ لَا يَعْلَمُونَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Les injustes auront un châtiment préalable. Mais la plupart d'entre eux ne savent pas.

Muhammad Hamidullah

Les mécréants se verront infliger un premier châtiment, mais la plupart d’entre eux n’en sont pas conscients.

Rachid Maach

Ceux qui auront commis des injustices auront (à subir) un supplice avancé, mais la plupart d’entre eux ne le savent pas.

Noor International