Ar-Rahman 55:41

Compare 3 French translations

يُعْرَفُ الْمُجْرِمُونَ بِسِيمَاهُمْ فَيُؤْخَذُ بِالنَّوَاصِي وَالْأَقْدَامِ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

On reconnaîtra les criminels à leurs traits. Ils seront donc saisis par les toupets et les pieds.

Muhammad Hamidullah

Les impies, reconnaissables à leurs traits particuliers, seront saisis par le toupet et les pieds.

Rachid Maach

Les criminels seront reconnaissables à leurs traits particuliers. Ils seront saisis par les toupets et par les pieds.

Noor International