Al-An'am 6:15

Compare 3 French translations

قُلْ إِنِّي أَخَافُ إِنْ عَصَيْتُ رَبِّي عَذَابَ يَوْمٍ عَظِيمٍ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Dis: «Je crains, si je désobéis à mon Seigneur, le châtiment d'un jour redoutable».

Muhammad Hamidullah

Dis : « Je redoute, si je désobéis à mon Seigneur, de subir le châtiment d’un jour terrible. »

Rachid Maach

Dis : « Je crains, en désobéissant à mon Seigneur, d’être voué au supplice d’un jour terrible. »

Noor International