Al-Qalam 68:15

Compare 3 French translations

إِذَا تُتْلَىٰ عَلَيْهِ آيَاتُنَا قَالَ أَسَاطِيرُ الْأَوَّلِينَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Quand Nos versets lui sont récités, il dit: «Des contes d'anciens».

Muhammad Hamidullah

il affirme, à l’écoute de Nos versets : « Ce ne sont là que légendes des temps anciens ! »

Rachid Maach

il dit en entendant réciter Nos versets : « Ce ne sont que fables d’anciens ! »

Noor International