Al-Qalam 68:9

Compare 3 French translations

وَدُّوا لَوْ تُدْهِنُ فَيُدْهِنُونَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Ils aimeraient bien que tu transiges avec eux afin qu'ils transigent avec toi.

Muhammad Hamidullah

Ils voudraient que tu leur fasses des concessions, étant eux-mêmes disposés à transiger.

Rachid Maach

Ils aimeraient que tu fléchisses un peu avec eux, alors ils feront de même.

Noor International