Al-Haqqah 69:16

Compare 3 French translations

وَانْشَقَّتِ السَّمَاءُ فَهِيَ يَوْمَئِذٍ وَاهِيَةٌ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

et le ciel se fendra et sera fragile, ce jour-là.

Muhammad Hamidullah

Le ciel se fendra, ce Jour-là, pour être totalement déchiré,

Rachid Maach

Le ciel se fendra et sera, en ce jour, prêt à s’écrouler.

Noor International