Al-Haqqah 69:42

Compare 3 French translations

وَلَا بِقَوْلِ كَاهِنٍ ۚ قَلِيلًا مَا تَذَكَّرُونَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

ni la parole d'un devin, mais vous vous rappelez bien peu.

Muhammad Hamidullah

ni l’invention d’un devin - mais vous êtes si peu enclins à réfléchir -,

Rachid Maach

Et ce n’est pas, non plus, le propos d’un devin. Comme vous êtes peu nombreux à y réfléchir !

Noor International