Al-A'raf 7:174

Compare 3 French translations

وَكَذَٰلِكَ نُفَصِّلُ الْآيَاتِ وَلَعَلَّهُمْ يَرْجِعُونَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Et c'est ainsi que Nous expliquons intelligemment les signes. Peut-être reviendront-ils!

Muhammad Hamidullah

C’est ainsi que Nous exposons clairement Nos enseignements afin qu’ils reviennent de leur égarement.

Rachid Maach

C’est ainsi que Nous détaillons clairement les Signes, peut-être reviendront-ils (de leur égarement).

Noor International