Al-A'raf 7:199

Compare 3 French translations

خُذِ الْعَفْوَ وَأْمُرْ بِالْعُرْفِ وَأَعْرِضْ عَنِ الْجَاهِلِينَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Accepte ce qu'on t'offre de raisonnable, commande ce qui est convenable et éloigne-toi des ignorants.

Muhammad Hamidullah

Montre-toi indulgent, incite les hommes à la vertu et détourne-toi des ignorants.

Rachid Maach

Recherche la conciliation, ordonne le convenable et évite les ignorants.

Noor International