Al-Ma'arij 70:36

Compare 3 French translations

فَمَالِ الَّذِينَ كَفَرُوا قِبَلَكَ مُهْطِعِينَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Qu'ont donc, ceux qui ont mécru, à courir vers toi, le cou tendu,

Muhammad Hamidullah

Qu’ont donc les mécréants à se hâter vers toi, te fixant du regard,

Rachid Maach

Qu’ont-ils donc, ceux qui ont mécru, à accourir vers toi, tendant leurs cous,

Noor International