Al-Insan 76:22

Compare 3 French translations

إِنَّ هَٰذَا كَانَ لَكُمْ جَزَاءً وَكَانَ سَعْيُكُمْ مَشْكُورًا

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Cela sera pour vous une récompense, et votre effort sera reconnu.

Muhammad Hamidullah

« Telle est la récompense méritée de vos œuvres qui ont été acceptées. »

Rachid Maach

Telle sera votre récompense, et tels seront reconnus vos efforts.

Noor International