Cependant, vous ne saurez vouloir, à moins qu'Allah veuille. Et Allah est Omniscient et Sage.
Al-Insan 76:30
Compare 3 French translations
وَمَا تَشَاءُونَ إِلَّا أَنْ يَشَاءَ اللَّهُ ۚ إِنَّ اللَّهَ كَانَ عَلِيمًا حَكِيمًا
DragHold to move · × to hide
Mais vous ne le voudrez que si Allah Lui-même, Omniscient et infiniment Sage, le veut.
Mais vous ne voudrez rien qu’Allah n’ait voulu, car Allah est Omniscient et Sage.