'Abasa 80:37

Compare 3 French translations

لِكُلِّ امْرِئٍ مِنْهُمْ يَوْمَئِذٍ شَأْنٌ يُغْنِيهِ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

car chacun d'eux, ce jour-là, aura son propre cas pour l'occuper.

Muhammad Hamidullah

chacun étant suffisamment préoccupé par son sort.

Rachid Maach

alors, ce jour-là, chacun d’entre eux sera préoccupé par ce qui le concerne.

Noor International