Al-Mutaffifin 83:12

Compare 3 French translations

وَمَا يُكَذِّبُ بِهِ إِلَّا كُلُّ مُعْتَدٍ أَثِيمٍ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Or, ne le dément que tout transgresseur, pécheur:

Muhammad Hamidullah

Or, seul renie son avènement tout impie et pécheur invétéré,

Rachid Maach

Or seul (l’homme pervers), livré à ses abus et à ses péchés, tient ce jour pour mensonge.

Noor International