Al-Inshiqaq 84:23

Compare 3 French translations

وَاللَّهُ أَعْلَمُ بِمَا يُوعُونَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Or, Allah sait bien ce qu'ils dissimulent.

Muhammad Hamidullah

Mais Allah connaît parfaitement le fond de leurs pensées.

Rachid Maach

Mais Allah Sait le mieux (les sentiments secrets) qu’ils nourrissent.

Noor International