تَبَّتْ يَدَا أَبِي لَهَبٍ وَتَبَّ
અબૂ લહબના બન્ને હાથ બરબાદ થઇ જાય, અને તે (પોતે) પણ બરબાદ થઇ જાય.
Thorns · al-Masad · سورة المسد · 5 ayahs
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
અલ્લાહના નામથી, (શરૂ કરું છું), જે અત્યંત કૃપાળુ અને દયાળુ છે.
مَا أَغْنَىٰ عَنْهُ مَالُهُ وَمَا كَسَبَ
ન તો તેનું ધન તેના માટે કઈ કામ આવ્યું અને ન તો તેની કમાણી.
سَيَصْلَىٰ نَارًا ذَاتَ لَهَبٍ
તે નજીકમાં ભડકાવેલી આગમાં જશે.
وَامْرَأَتُهُ حَمَّالَةَ الْحَطَبِ
અને તેની પત્નિ પણ (જશે) જે લાકડીઓ ઉઠાવનારી છે,
فِي جِيدِهَا حَبْلٌ مِنْ مَسَدٍ
તેના ગળામાં કાથીનું દોરડું હશે.