Ta-Ha 20:44

Compare 2 Hindi translations

فَقُولَا لَهُ قَوْلًا لَيِّنًا لَعَلَّهُ يَتَذَكَّرُ أَوْ يَخْشَىٰ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

तो उससे कोमल बात करो, आशा है कि वह उपदेश ग्रहण करे, या (अल्लाह से) डर जाए।

Azizul Haq Al-Omari

फिर उससे (जाकर) नरमी से बातें करो ताकि वह नसीहत मान ले या डर जाए

Farooq Khan and Nadwi