Qaf 50:18

Compare 2 Hindi translations

مَا يَلْفِظُ مِنْ قَوْلٍ إِلَّا لَدَيْهِ رَقِيبٌ عَتِيدٌ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

वह कोई बात नहीं बोलता, परंतु उसके पास एक निरीक्षक तैयार रहता है।

Azizul Haq Al-Omari

कोई बात उसकी ज़बान पर नहीं आती मगर एक निगेहबान उसके पास तैयार रहता है

Farooq Khan and Nadwi