أَرَأَيْتَ الَّذِي يُكَذِّبُ بِالدِّينِ
Znaš li ti onoga koji Sud poriče?
Assistance · al-Ma'un · سورة الماعون · 7 ayahs
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
S imenom Allaha, Svemilosnog, Milostivog!
فَذَٰلِكَ الَّذِي يَدُعُّ الْيَتِيمَ
Pa to je onaj koji grubo odbija siroče,
وَلَا يَحُضُّ عَلَىٰ طَعَامِ الْمِسْكِينِ
i koji da se nahrani siromah – ne podstiče.
فَوَيْلٌ لِلْمُصَلِّينَ
Pa teško klanjačima,
الَّذِينَ هُمْ عَنْ صَلَاتِهِمْ سَاهُونَ
onima koji su nemarni prema svojoj molitvi,
الَّذِينَ هُمْ يُرَاءُونَ
koji se samo ljudima pokazuju
وَيَمْنَعُونَ الْمَاعُونَ
i čak potrepštine koje se na posudbu daju oni ne daju!