At-Takathur 102:1

Compare 3 Indonesian translations

أَلْهَاكُمُ التَّكَاثُرُ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Bermegah-megahan telah melalaikan kamu,

Indonesian Ministry of Religious Affairs

Bermegah-megahan telah melalaikan kalian,

Sabiq Company

[[102 ~ AT-TAKATSUR (BERMEGAH-MEGAHAN) Pendahuluan: Makkiyyah, 8 ayat ~ Surat ini mencela orang-orang yang disibukkan oleh kemegahan hidup sehingga tidak menjalankan kewajibannya, dan memperingatkan bahwa mereka, kelak, akan mengetahui balasan keteledoran mereka. Selain itu, surat ini juga mengancam bahwa mereka akan menyaksikan api neraka dan akan ditanya tentang kenikmatan yang mereka rasakan.]] Kalian telah disibukkan oleh anak-anak dan pendukung-pendukung kalian, oleh sikap sombong kalian terhadap harta dengan menghitung-hitungnya dan juga oleh keturunan kalian, sehingga tidak menjalankan kewajiban dan ketaatan sampai ajal kalian datang menjemput.

Muhammad Quraish Shihab et al.