Al-Humazah 104:9

Compare 3 Indonesian translations

فِي عَمَدٍ مُمَدَّدَةٍ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

(sedang mereka itu) diikat pada tiang-tiang yang panjang.

Indonesian Ministry of Religious Affairs

(sedangkan mereka itu) diikat pada tiang-tiang yang panjang.

Sabiq Company

Sesungguhnya pintu neraka itu tertutup, sementara mereka diikat pada tiang-tiang yang panjang di dalamnya sehingga tidak dapat bergerak dan tidak akan dapat menyelamatkan diri.

Muhammad Quraish Shihab et al.