Ibrahim 14:16

Compare 3 Indonesian translations

مِنْ وَرَائِهِ جَهَنَّمُ وَيُسْقَىٰ مِنْ مَاءٍ صَدِيدٍ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

dihadapannya ada neraka Jahanam dan dia akan diberi minuman dengan air nanah,

Indonesian Ministry of Religious Affairs

di hadapannya ada neraka Jahannam dan dia akan diberi minuman dengan air nanah,

Sabiq Company

Di dunia ia mendapatkan kekalahan, dan di akhirat kelak akan mendapatkan siksa di neraka Jahanam. Di sana ia akan diberi minum dengan air yang menjijikkan: air mirip nanah yang mengalir dari tubuh penghuni neraka.

Muhammad Quraish Shihab et al.