Al-Hijr 15:86

Compare 3 Indonesian translations

إِنَّ رَبَّكَ هُوَ الْخَلَّاقُ الْعَلِيمُ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Sungguh, Tuhanmu, Dialah Yang Maha Pencipta, Maha Mengetahui.

Indonesian Ministry of Religious Affairs

Sungguh, Tuhanmu, Dialah Yang Maha Pencipta, Maha Mengetahui.

Sabiq Company

Sesungguhnya Allah yang telah menciptakan dan mendidikmu, wahai Rasulullah, adalah banyak ciptaan- Nya dan Dia Maha Mengetahui keadaanmu dan keadaan mereka. Dia pantas untuk kamu serahi urusanmu dan urusan mereka, dan hal-hal yang lebih baik buat kamu dan mereka.

Muhammad Quraish Shihab et al.