Al-Hijr 15:95

Compare 3 Indonesian translations

إِنَّا كَفَيْنَاكَ الْمُسْتَهْزِئِينَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Sesungguhnya Kami memelihara engkau (Muhammad) dari (kejahatan) orang yang memperolok-olokkan (engkau),

Indonesian Ministry of Religious Affairs

Sesungguhnya Kami memelihara engkau (Muhammad) dari (kejahatan) orang yang memperolok-olokkan (engkau),

Sabiq Company

Orang-orang musyrik yang mengejek seruanmu itu tidak akan bisa mengalahkanmu dan tidak akan bisa menghalangi-halangi dakwahmu.

Muhammad Quraish Shihab et al.