Maryam 19:92

Compare 3 Indonesian translations

وَمَا يَنْبَغِي لِلرَّحْمَٰنِ أَنْ يَتَّخِذَ وَلَدًا

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Dan tidak mungkin bagi (Allah) Yang Maha Pengasih mempunyai anak.

Indonesian Ministry of Religious Affairs

Dan tidak mungkin bagi (Allah) Yang Maha Pengasih mempunyai anak.

Sabiq Company

Sangatlah tidak masuk akal jika Allah mempunyai anak. Sebab pernyataan seperti itu menunjukkan bahwa Allah itu baharu (hâdits) dan membutuhkan sesuatu.

Muhammad Quraish Shihab et al.