Al-Baqarah 2:52

Compare 3 Indonesian translations

ثُمَّ عَفَوْنَا عَنْكُمْ مِنْ بَعْدِ ذَٰلِكَ لَعَلَّكُمْ تَشْكُرُونَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Kemudian Kami memaafkan kamu setelah itu, agar kamu bersyukur.

Indonesian Ministry of Religious Affairs

Kemudian Kami memaafkan kamu setelah itu, agar kamu bersyukur.

Sabiq Company

Lalu Kami maafkan kalian dan Kami hapuskan hukuman yang telah Kami tetapkan, ketika kalian bertobat dan meminta ampun, agar kalian bersyukur kepada Tuhan atas ampunan dan anugerah-Nya.

Muhammad Quraish Shihab et al.